Algunos usuarios reportan este problema al que todavía no se han encontrado las causas: aunque el juego ya está actualizado, al cambiar de personaje aparece "Actualización requerida".

Se soluciona reiniciando el ordenador.

Es posible que actualizando drivers de la placa madre o desactivando la compresión de disco que pueda haber en el sistema se solucione. Si alguien puede aportar algún dato se agradecería.